月中炬火發仙山驛小睡射亭五首 其二

宋代 • 楊萬里

踏月何銷秉炬行，也防月落未天明。
果然留下長庚去，更賺行人作曉星。

譯文：

原本在月光下行走，哪用得着舉着火把趕路呀，不過呢，還是得防備月亮落下而天還沒亮的時候。
真的就像預想的那樣，月亮漸漸隱去，只留下啓明星掛在天邊，這啓明星還“騙”得趕路的人以爲那是破曉的曙光之星呢。