午熱

宋代 • 楊萬里

也無半點爽風吹，坐轎分明是甑炊。
宿處問來猶五里，火輪煽得正炎時。

譯文：

這大中午的，連一絲涼爽的風都沒有。我坐在轎子裏面，那感覺就好像是被放在蒸籠裏蒸煮一樣，熱得難受極了。
我向人打聽住宿的地方還有多遠，得到的回答是還有五里路呢。可現在太陽就像個大火輪，正呼呼地使勁散發着熾熱的光和熱，真不知道這五里路該怎麼熬過去啊。