圩丁詞十解 其一○

宋代 • 楊萬里

圩上人牽水上航，從頭點檢萬農桑。
即非使者秋行部，乃是圩翁曉按莊。

譯文：

在圩堤之上，有人正拉着水上的航船緩緩前行。他們從頭到尾仔細地查看那大片的農田和桑園。
這人啊，可不是朝廷派來秋季巡視地方的使者，而是那經驗豐富的圩翁在清晨時分巡查自己的田莊呢。