三月三日上忠襄墳因之行散得十絕句 其八

宋代 • 楊萬里

長幹橋外即烏衣，今著屠沽賣菜兒。
晉殿吳宮猶碧草，玉亭謝館盡黃鸝。

譯文：

三月初三這一天我去忠襄的墳前祭拜，之後便漫步散心，寫下這組絕句，這是第八首。

長幹橋的外面就是曾經的烏衣巷，可如今居住的卻是屠夫、酒販和賣菜的人。遙想當年，東晉的宮殿、東吳的王宮，如今也只剩下碧綠的荒草；玉亭、謝家的館舍，如今也只有黃鸝鳥在那裏啼叫。