夜泊平望二首 其二

宋代 • 楊萬里

一色河邊賣酒家，於中酒客一家多。
青帘不飲能樣醉，弄殺霜風舞殺它。

譯文：

河邊清一色都是賣酒的店家，其中有一家店裏的酒客特別多。

那青色的酒旗就算不喝酒看了也好像能讓人陶醉，秋霜中的寒風肆意擺弄着它，讓它盡情地舞動。