雨中出湖上送客

宋代 • 楊萬里

細雨輕煙著地昏，湖波真個解生塵。
浄慈靈隠君休覓，失卻諸峯不惱人。

譯文：

細雨紛紛，輕煙瀰漫，大地一片昏暗朦朧，那西湖的水波彷彿真的揚起了塵埃。
你就別再去尋找淨慈寺和靈隱寺了，那些山峯都在雨霧中隱沒不見，不過這也並不讓人覺得懊惱。