薌林五十詠 過花橋

宋代 • 楊萬里

北垞通南埭，前花映後花。
雨多橋板斷，拆碎兩涯霞。

譯文：

北面的小洲與南面的堤壩相連通，眼前的花朵與後方的花朵相互映襯，一片繁花似錦的景象。
因爲雨水過多，橋板都被沖斷了，那原本橫跨兩岸、如天邊雲霞般絢爛的花朵，就好像被拆碎了一樣，散落在兩岸各處。