芗林五十咏 碧芦潀

宋代 • 杨万里

春笋肥堪菜，秋花暖可毡。
何须双野鸭，屏上五湖天。

译文：

春天的时候，那碧绿芦苇的笋儿十分肥嫩，完全可以当作菜肴来食用；到了秋天，芦苇开出的芦花轻柔温暖，就像毛毯一样。

哪里还需要那成双成对的野鸭来增添景致呢，眼前这一片芦苇丛，就宛如画屏上所展现出的五湖风光一样，让人仿佛置身于那如诗如画的天地之中。