薌林五十詠 讀書堂

宋代 • 楊萬里

老以書爲命，眼將書作讎。
薌林與誠叟，同販短檠愁。

譯文：

年紀大了以後，就把書當成自己的命根子，可眼睛卻和書成了對頭，看起書來十分折磨它。
薌林先生和我楊萬里啊，就像是一同在販賣着那微弱燈光下讀書的憂愁。