薌林五十詠 通幽徑

宋代 • 楊萬里

點檢苔花暈，微茫拄杖痕。
酴醾幾開落，山雨溼黃昏。

譯文：

我仔細查看那青苔上如光暈般的花紋，還能隱隱約約看到拄杖留下的痕跡。一路上，酴醾花不知已經開了又謝、謝了又開多少回。不知不覺間，山間的雨悄然落下，打溼了這黃昏的景緻。