芗林五十咏 驾月桥

宋代 • 杨万里

紫霓横天度，银盘涌水来。
先生骑霓脊，盘上卷金杯。

译文：

天边那紫色的云霞如同霓虹一般横亘在天空，仿佛一座天桥横跨天际；银色的月亮好似圆盘从水面缓缓升起。

芗林先生仿佛身轻如燕，骑在那如霓虹般绚烂的云霞脊背上，在那好似圆盘的月亮之上，举起金杯尽情畅饮。