崇德道中望福严寺

一径青松露,三门白水烟。 殿横林外脊,塔漏隙中天。 地旷迎先见,村移眺更妍。 追程坐行役,不得泊春船。

译文:

在崇德的道路上,我远远望着福严寺。一条小径两旁,青松挂满了晶莹的露珠;寺庙的三道大门外,白水河上烟雾缭绕。 那宏伟的佛殿横卧在树林外的山梁之上,仿佛与山林融为一体;高耸的佛塔从树林的缝隙中露出顶端,好像是从缝隙里窥见的一方天空。 这里地势空旷,站在远处就能早早看见福严寺的身影;村庄随着我眺望的角度移动,景色也变得更加美丽迷人。 可惜啊,我为了赶路而奔波劳顿,不能停下行程,把春日里的小船停泊在岸边,好好地去福严寺游览一番。
关于作者
宋代杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

纳兰青云