寄題朱元晦武夷精舍十二詠 漁艇

宋代 • 楊萬里

精舍何曾遠，祗在九曲北。
漁艇若不來，弱水萬里隔。

譯文：

武夷精舍哪裏離得遠呢，它不過就在九曲溪的北面。

要是那承載着緣分的漁艇遲遲不來，即便這精舍看似近在咫尺，卻也好像隔着萬里弱水，難以到達，與它相見如同天塹一般。