三花斛三首 蘭花

宋代 • 楊萬里

雪徑偷開淺碧花，冰根亂吐小紅芽。
生無桃李春風面，名在山林處士家。
政坐國香到朝市，不容霜節老雲霞。
江蘺圃蕙非吾耦，付與騷人定等差。

譯文：

在那被雪覆蓋的小徑旁，蘭花偷偷地綻放出淺碧色的花朵，它那如冰般清潤的根鬚肆意地鑽出了小紅芽。

蘭花生來就沒有桃李那種在春風中嬌豔動人的面容，它的聲名卻流傳在隱居山林的處士人家。

正因爲它有着國色天香的美譽傳入了繁華的朝市，所以就不能讓它帶着高潔的氣節在雲霞之間終老。

江邊的江蘺和園圃裏的蕙草都不是它的同類，還是把評判它品級高低的事交給那些詩人騷客們吧。