庚戌正月三日约同舍游西湖十首 其六

宋代 • 杨万里

补种杉松迳已成，泥干尘浄正堪行。
草芽并作伤心碧，只欠先生屐子声。

译文：

在庚戌年正月初三这天，之前补种的杉树和松树已然让小路成形。此时泥土干爽，路上也没有灰尘，正适合出门去游玩。

那刚刚冒头的草芽，一片碧绿，却让人看了心生伤感。这周围的景致什么都好，只是少了先生穿着木屐行走时发出的声响啊。