過臨平二首 其一

宋代 • 楊萬里

臨平放目渺無涯，蓮蕩蘋汀不釘牌。
雪後輕船四撈漉，斷蘆殘荻總成柴。

譯文：

站在臨平放眼望去，視野極其開闊，茫茫一片看不到邊際。那一片片的蓮花蕩和長滿浮萍的小洲，並沒有樹立標識牌來區分。

雪後，輕快的小船在水面上來回撈取東西。那些折斷的蘆葦和殘敗的荻草，都被收集起來成了柴禾。