過上湖

宋代 • 楊萬里

上湖名是實全非，只合松江雁鶩池。
若與五湖通譜系，澹臺湖弟太湖兒。

譯文：

這首詩整體的意思是：

所謂的“上湖”啊，它這個名字與實際情況完全不相符，它頂多只能算得上是像松江邊上供大雁和野鴨棲息的池塘那樣的小地方。

要是論資排輩，把它和五湖拉進同一個譜系裏來說的話，它大概就是澹臺湖的小弟，太湖的晚輩。