竹枝歌七首 其四

宋代 • 杨万里

积雪初融做晚晴，黄昏恬静到三更。
小风不动还知么，且只牵船免打冰。

译文：

堆积的积雪刚刚开始融化，傍晚时分天气放晴了。从黄昏开始一直到三更天，四周都十分安静宁谧。你知道吗，这会儿微风都不吹了，咱们就暂且只管拉着船走，这样能避免船去撞击冰块。