舟中追和张功父贺赴召之句

宋代 • 杨万里

两岁千愁寡一欣，故人多问谢张君。
又瞻东阙阙前月，只负南溪溪上云。
宾日扶桑遭圣旦，客星钓濑愧天文。
人生离合风前叶，聚首亡何复离群。

译文：

这两年里满是忧愁，很少有一件让人欣喜的事，好多老朋友都来问我情况，我在这里感谢张功父君。

如今我又能仰望东阙前的明月了，只是辜负了南溪溪上那自在的云朵。

我像在扶桑迎接日出一般赶上了圣明的时代，可我就像那“客星”一样在钓濑隐居，实在愧对那天空中象征贤才的天文星宿。

人生的聚散就如同风中的树叶，刚刚好不容易相聚在一起，转眼间又要各自离散了。