晚日二首 其二

宋代 • 楊萬里

貪看波日弄船窗，奇觀人間不作雙。
忽被竹陰偷捲去，只餘一面撥醅釭。

譯文：

我貪婪地觀賞着波光與日光在船窗上交織變幻的美景，這樣奇妙壯觀的景象，在人間簡直獨一無二。
忽然間，這片美景像是被竹林的陰影偷偷地捲走了，眼前只剩下那如撥醅酒般昏黃搖曳的光亮。