船过苏州二首 其一

宋代 • 杨万里

垂近姑苏特转湾，盘门只隔柳行间。
望来望去何时到，且倚船窗看远山。

译文：

船马上就要靠近苏州城了，它特意拐了个弯。那有名的盘门就在那柳树林的中间，隐隐约约能瞧见。

我眼巴巴地望着，盼着船赶紧到苏州，可怎么等它都还没到。唉，算了，我还是先靠在船窗边，看看远处的山峦吧。