寓仙林寺待班戲題

宋代 • 楊萬里

聽盡鍾魚半月聲，浪傳移住竟何曾。
莫教少欠叢林債，更作今宵旦過僧。

譯文：

我在這仙林寺裏，半個月來聽遍了那寺廟裏鐘聲和魚鼓聲。外界一直傳言我要搬到別處去住，可到現在又哪裏有這回事呢。

可別讓自己欠下這山林寺廟的情分啊，那就再做這一夜臨時借住的和尚吧。