送曾无逸入为掌故

宋代 • 杨万里

吉文江水走玉虹，我家水西君水东。
有时相思即命驾，连床夜两听松风。
中间薄宦各分散，南飞𫛤鹅北飞雁。
朝来驿骑打谯门，有客有客来相见。
闻君携家入帝京，椎鼓发船天上行。
也能枉辙九十里，来访江西道院僧。
诗家两僊宿台省，红药苍苔紫薇影。
若问山僧作么生，日晏鶑啼眠不醒。

译文：

吉文江的水如奔腾的玉色长虹，我家住在水的西面，而你家在水的东面。有时候彼此思念了，就立刻驾车去相见，我们连着床铺在夜里听着松风的声音。

后来我们都当了小官，各自分散在不同的地方，就像南飞的𫛤鹅和北飞的大雁，天各一方。今天早上，驿站的骑手敲响了谯楼的大门，原来是有客人前来相见。

听说你要带着家人进入京城，船儿像在天上行驶一般，击着鼓出发。你还能绕路九十里，来拜访我这个江西道院的僧人。

诗坛的两位仙人曾在台省任职，那里有红芍药、苍苔和紫薇花的影子。要是他们问起我这山僧过得怎么样，就说我直到日头偏西、黄莺啼叫还在沉睡不醒呢。