郡圃曉步因登披僊閣四首 其二

宋代 • 楊萬里

李花半落雪成堆，末後桃花陸續開。
白錦地衣紅錦障，侵晨供張等儂來。

譯文：

郡裏的園圃中，李花已經開始大半凋零，那飄落的花瓣就像堆積起來的白雪。而在這之後，桃花正陸續地綻放。

你看啊，地上鋪滿了像白色錦緞一樣的李花花瓣，彷彿是天然的地毯；而那正盛開着的桃花，就如同紅色的錦緞屏障一般豔麗奪目。清晨時分，這園圃就像是精心佈置好了盛宴，專門等着我前來欣賞呢。