舟過大水旁羅灘渴甚小飲

宋代 • 楊萬里

熟水無多喫，烹茶未要來。
從教十分渴，連掃兩三杯。
岸樹背船走，江波閃日開。
靈山定能飲，分酹碧蓮醅。

譯文：

我能喝到的熱水不多，也別忙着煮茶了。
就讓我這般十分口渴着吧，我接連掃飲下兩三杯。
兩岸的樹木彷彿揹着船快速地向後退去，江面上的波浪在陽光的照耀下波光粼粼，像被陽光一下子劈開。
我想那靈山的神靈一定也能飲酒，等會兒我要分些這碧蓮美酒來祭奠它。