过南荡三首 其一

宋代 • 杨万里

秧才束发幼相依，麦已掀髯喜可知。
笑杀槿篱能耐事，东扶西倒野酴醾。

译文：

水稻秧苗就像刚刚束起头发的孩童，它们相互依偎着生长。小麦已经长出了长长的麦芒，好似长了胡须一般，那生机勃勃的模样，它内心的欢喜可想而知。

一旁的槿树篱笆可真是有趣极了，瞧那攀附在它身上的野酴醾，东倒西歪地依靠着它，仿佛槿树篱笆费了好大的劲才勉强把这些野酴醾扶着，这场景实在是让人忍俊不禁。