去瑞香病叶

宋代 • 杨万里

紫蕤落尽长青枝，政是添新换旧时。
辛苦为渠耘病叶，殷勤挽住是游丝。

译文：

紫色的花朵都已掉落，只剩下翠绿的枝条，现在正是新叶更替旧叶的时候。
我辛辛苦苦地为这瑞香花除去生病的叶子，那缠绕在花枝上的蛛丝仿佛也在热情地挽留我继续为它打理。