和段季承左藏惠四絕句 其三

宋代 • 楊萬里

道是詩壇萬丈高，端能辦卻一生勞。
阿誰不識珠將玉，若個關渠風更騷。

譯文：

都說詩壇就像有萬丈之高那樣難以攀登，真要在這詩壇有所成就，那可是得用一生的辛勞去拼搏。

如今有誰不認識那珍珠和美玉般的好詩呢，可又有誰真正關心詩裏蘊含的“風”“騷”精神啊。

這裏“風”“騷”原指《詩經》裏的《國風》和《楚辭》中的《離騷》，代表着詩歌的現實主義和浪漫主義傳統，在詩裏是指詩歌應有的內涵和精神。