送刘童子

宋代 • 杨万里

天上麒麟地上行，掌中珠玉月中生。
澜翻六籍吞诸子，声动三公及九卿。
别有诗书真事业，不应童子是勋名。
长成来奏三千牍，桃李春风冠集英。

译文：

你就如同天上的麒麟降临人间自在行走，又像是那掌心里珍贵的珠玉，仿佛是在明月中诞生一般超凡脱俗。

你学识渊博，对儒家的六部经典能够信手拈来、滔滔不绝地讲述，诸子百家的学问也都能融会贯通、尽皆吸纳。你的声名远扬，连三公九卿这些位高权重的人都有所听闻。

读书做学问才是真正值得追求的事业，可不能仅仅因为年少成名就满足于此。

等你长大成人，带着洋洋洒洒的三千篇奏章去朝廷上奏，到那时，你定会在集英殿的考试中独占鳌头，如同桃李在春风中绽放光彩。