三老董公

宋代 • 楊萬里

一色三軍雪染衣，拔山氣力陡然衰。
三王事業無多子，卻是良平不得知。

譯文：

這整首詩大概是說：那時候項羽的軍隊，全軍將士的戰衣都好像被雪染過一般，一片素白（可能暗示他們戰敗後的悽慘景象），曾經有能拔起大山那般神力的項羽，此時力量卻陡然衰敗了。三王（夏禹、商湯、周文王）所成就的功業其實並沒有什麼高深莫測、難以企及的地方，可就是像張良、陳平這樣足智多謀的人也沒能真正參透（或許是說他們輔佐劉邦得天下，但沒讓劉邦成就像三王那樣更偉大、更理想化的功業）。