大兒長孺同羅時清尋涼鹽橋

宋代 • 楊萬里

燈火希疎夜向中，追涼只與熱相逢。
意行行到新橋上，兩岸無人四面風。

譯文：

夜晚已經到了半夜時分，街市上的燈火稀稀落落。我和大兒子長孺還有羅時清一起出去尋找涼爽，可沒想到碰到的卻依舊是炎熱。

我們隨意地走着，不知不覺就走到了一座新橋上。站在橋上一看，河的兩岸都沒有其他人，只有陣陣清風從四面八方吹拂而來。