白莲

宋代 • 杨万里

井花新插白芙蕖，坐看纷纷脱雪肤。
自拾落英浮水面，玉舟撩乱满江湖。

译文：

刚从井里打来水，把洁白的荷花插在里面，我静静地坐着观赏，只见那荷花的花瓣纷纷飘落，好似雪白的肌肤一片片地褪去。

我亲自拾起那些掉落的花瓣，将它们放置在水面上，那一片片花瓣就像一艘艘精致的玉舟，杂乱地漂浮着，仿佛整个江湖都被它们填满了。