瑞香花新開五首 其五

宋代 • 楊萬里

馨德潛丘壑，春風是往還。
新從衆香國，移種洞庭山。
孤韻真無對，千花夐莫攀。
騷經吾欲續，譜入芷蘅間。

譯文：

瑞香花那芬芳的品德潛藏在深山幽谷之中，它與春風相互往來，好似在進行着親密的交流。

這株新開的瑞香花就像是剛從那衆香匯聚的國度而來，被移栽到了美麗的洞庭山上。

它那獨特的韻味真是獨一無二，世間無數的花朵都遠遠比不上它，難以與它相媲美。

我真想續寫《離騷》這樣的經典篇章，把瑞香花也寫進去，將它和白芷、杜蘅等香草並列在一起，讓它的美名也能流傳千古。