跋尤延之山水兩軸二首 其一

宋代 • 楊萬里

水際蘆青荷葉黃，霜前木落蓼花香。
漁舟去盡天將夕，雪色飛來鷺一行。

譯文：

水邊的蘆葦還是青綠色的，荷葉卻已泛黃，秋霜還未降臨，樹木的葉子紛紛飄落，蓼草正散發着陣陣花香。

江面上的漁舟都已經離開了，天色也漸漸暗下來。這時，一行白鷺如同雪花般潔白，飛進了這如畫的景色之中。