题安城赵宽之慈顺堂

宋代 • 杨万里

天潢龙种与人殊，五凤仍传万卷书。
象服在堂萱草暖，彩衣上寿棣华初。
雪中密竹能抽笋，冰底寒江更跃鱼。
赵氏弟兄俱玉树，艮斋文字即琼琚。

译文：

这首诗是杨万里为安城赵宽之的慈顺堂所题，下面是翻译：

皇室后裔本就与普通人不同，你们赵家不仅有着高贵的出身，还传承着万卷诗书的书香门第之风。

堂上母亲身着华丽的礼服，就像温暖阳光下的萱草一样慈祥而安乐。儿子们穿着五彩斑斓的衣服为母亲祝寿，兄弟们情谊深厚，恰似初开的棣棠花般美好。

哪怕是在寒冷的雪天里，紧密生长的竹子依然能够抽出鲜嫩的竹笋；即使是冰层覆盖的寒江之下，也有鱼儿欢快地跳跃。

赵家的兄弟们个个都如同玉树临风般潇洒出众，而艮斋（可能是赵宽之）所写的文章就像美玉一样珍贵华美。