寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 弄月亭

宋代 • 杨万里

碧天如水水如天，月入湖中璧样圜。
却被先生来弄碎，一团成百百成千。

译文：

那湛蓝的天空就像澄澈的湖水一样，而湖水又好似那高远的蓝天，两者融为一体。皎洁的月亮倒映在湖中，就如同一块完美无瑕的玉璧，又圆又亮。

可这美好的画面却被先生打破啦，先生伸手在湖水中拨弄，原本那像玉璧一样完整的月亮倒影瞬间破碎，一块变成了上百块、上千块，波光粼粼，光影闪烁。