賀皇太子九月四日生辰 其三

宋代 • 楊萬里

子晉吹笙未是仙，阿丕橫槊少全篇。
小吟春著梅梢句，一日東風四海傳。

譯文：

這並不是一首古詩詞，而是一首賀詩。下面是將它翻譯成現代漢語的內容：

傳說中王子晉吹笙的本領那麼高，但他也還算不上真正超凡入聖的仙人；當年曹操的兒子曹丕橫握長矛吟詩，可他留下的詩篇卻不夠完美。

而皇太子您只需輕輕吟出如春日梅花枝頭這般美妙的詩句，這清新的詩句就如同浩蕩東風一般，迅速在四海之間廣泛流傳開來。