送孙检正德操龙图出知镇江二首 其二

宋代 • 杨万里

看花走马绍兴间，彼此春风各少年。
黄甲诸儒今几许，白头同舍省东偏。
昨宵归梦月千里，余债欠君诗两篇。
已乞闽山一窠阙，老身只要早归田。

译文：

在绍兴年间，我们一同赏花、骑马游玩，那时春风得意，我们都正值青春年少。

当年那些科举中第的儒士如今还剩下多少人呢？如今头发花白的我们，同是旧同僚，在尚书省东边相聚。

昨晚在归乡的梦境中，我仿佛跨越了千里月色；我还欠着你两首诗没写呢。

我已经请求去福建山区谋个小官职，我这把老骨头只想着早点辞官归田。