代贺郊祀庆成二首

宋代 • 杨万里

圣主勤民岁自丰，德威怀远塞尘空。
鬰金祼鬯周茅屋，瑄玉亲郊汉竹宫。
已刺六经新作制，却追三代与同风。
鸡竿更霈如天泽，殿柳宸梅雪正融。
天为君王幸泰禋，飞雵疎雨净香尘。
金波玉李浮苍璧，风马云车降紫旻。
万宝丰年贞上瑞，八方和气蔼成春。
受厘未肯专宣室，鸿号还将寿两亲。

译文：

### 第一首
圣明的君主勤勉于治理百姓，所以年年都能迎来丰收的景象。他的仁德与威望让远方的外族敬服，边塞再也没有了战争的烟尘，一片安宁。
祭祀时用郁金香草调和的香酒来灌地降神，这就如同周朝在简陋茅屋中进行祭祀那般质朴而庄重；天子亲自带着瑄玉去郊外祭天，如同汉代在竹宫中举行祭天仪式一样神圣。
圣上已经钻研六经并依据其制定了新的制度，一心想要追及夏、商、周三代的良好风尚。
祭祀结束后，像金鸡竿下宣布大赦那样的恩泽如同天降甘霖般普施，宫殿旁的柳树和殿中御苑的梅花正沐浴在融化的雪水之中。

### 第二首
上天因为君王虔诚地举行盛大的祭天仪式而护佑他，祭祀时飞扬的小雪和稀疏的细雨将祭天场所的香尘都洗净了。
祭祀用的美酒和珍果陈列在如苍璧般的祭器之上，仿佛风神赶着马车、云神乘坐着座驾从紫色的天空降临。
各种农作物丰收预示着这是极大的祥瑞，天下四面八方都洋溢着祥和之气，如同温暖的春天一般。
君王接受神灵的福佑后并不想独占这份福气于宣室之中，还想着用这美好的名号来为双亲祈福增寿。