蘭谿解舟四首 其二

宋代 • 楊萬里

日開五色暖徵裘，雪滿羣山爽病眸。
道是詩人窮到骨，暖邊爽裏放蘭舟。

譯文：

太陽綻放出五彩的光芒，暖暖地照在我遠行的皮裘上。羣山被皚皚白雪覆蓋，這清爽的雪景讓我原本昏花的病眼也爲之一亮。
人們都說詩人窮困潦倒到了骨子裏，可瞧瞧我，在這溫暖的陽光與清爽的雪景中，悠然地解開纜繩，駕着小船在蘭谿上前行。