蘭谿解舟四首 其一

宋代 • 楊萬里

兩岸千千萬萬峯，看來冷白復寒紅。
人言雪嶺非銀嶺，三日晴光曬不融。

譯文：

江的兩岸矗立着千千萬萬座山峯，遠遠望去，山峯顏色清冷泛白，又夾雜着一些寒涼的紅色。
人們都說那看起來像覆蓋着雪的山嶺，其實並非是真的銀白的雪山，就算有三天晴朗的陽光照耀，那些顏色也好像曬不融化似的。