初十日早炊蕉步得家书并家酿二首 其一

宋代 • 杨万里

潢池东定得西还，病后涂中竟鲜懽。
为许朝来有新喜，庭闱一骑报平安。

译文：

我原本在潢池东边，如今平定了事情得以西归。可自从生了病，这一路行程中竟很少有欢愉的时刻。
是什么让我今儿早上有了新的喜事呢？原来是家中派人快马加鞭送来平安的消息啊。