塘閘

宋代 • 楊萬里

山逢塘閘冠南中，小大高低十九峯。
東畔連尖尤秀絕，一雙銅綠翠鋪茸。

譯文：

在南方衆多景緻裏，這處有塘閘的山景堪稱首屈一指，那錯落分佈着大大小小、高高低低的十九座山峯。
山的東邊，那幾座連在一起且峯尖挺立的山峯尤爲秀麗出衆，就好像是一對用銅綠裝飾過的、長滿翠綠茸毛的美玉一般。