南雄驛前雙柳

宋代 • 楊萬里

外計堂前柳絕奇，南中無此兩渦絲。
午風不動休嫌暑，要看枝枝自在垂。

譯文：

外計堂前的柳樹真是奇特極了，在南方可找不到像這樣如同兩束盤繞渦旋的髮絲般的柳樹。

中午時分風兒靜止不動，你可別抱怨天氣炎熱，你且好好看看這柳枝，它們自在地垂落着，多有一番韻味啊。