水落二首 其二

宋代 • 楊萬里

輕寒瑟瑟入船中，閉卻船門下卻篷。
要得新晴江水落，不應更恨打頭風。

譯文：

絲絲涼意帶着輕微的寒意鑽進了船裏，我趕緊關上船艙的門，放下船篷來抵擋。
如今期盼着天氣放晴，江水能夠退落，那就不該再去抱怨迎面吹來、阻礙行船的風啦。