舟行得风晚至灵洲

宋代 • 杨万里

春尽侬随去，江行兴未穷。
时烦数点雨，轻洒一孤篷。
岸树苍茫外，人家点缀中。
海神能饯我，借与半帆风。

译文：

春天快要结束了，我也随着春光一同离去，在江上乘船前行，兴致丝毫不减。
时不时地有几点雨滴飘落，轻轻地洒落在我这孤独的船篷之上。
江岸两旁的树木，远远望去，隐没在苍茫的暮色之中，几户人家稀稀落落地分布在这一片景色里，好似点缀一般。
这海神真是善解人意，仿佛在为我饯行，特意借给我半帆顺风，助我前行。