曉過石門回望浄慧塔

宋代 • 楊萬里

昨晚匆匆解畫船，石門未到已黃昏。
殷勤浄慧煙中塔，送我今朝過石門。

譯文：

昨天晚上我急急忙忙解開繫着的彩繪遊船準備趕路，還沒到達石門這個地方，天色就已經昏暗下來了。
那座淨慧寺的塔十分“熱情”，它矗立在煙霧之中，就好像一路都在送別我，一直到今天早上目送我經過了石門。