清明日欲宿石門未到而風雨大作泊靈星小海六首 其五

宋代 • 楊萬里

波濤端不爲君休，風雨何曾管客愁。
自古詩人磨不倒，一樽大笑謝陽侯。

譯文：

那洶湧的波濤啊，根本不會因爲你而停止翻湧；狂風和暴雨哪裏會顧及你這遠行客的憂愁呢。自古以來，詩人就沒有被這些艱難困苦打倒過。我舉起一杯酒，放聲大笑，以此向那掌管波濤的陽侯致謝。