清明日欲宿石門未到而風雨大作泊靈星小海六首 其四

宋代 • 楊萬里

一生行路竟如何，樂事還稀苦事多。
知是風波欺客子，不知客子犯風波。

譯文：

我這一生走來究竟是怎樣的一番情形呢？生活裏讓人快樂的事情實在稀少，而痛苦的事情卻多得很。

我知道是江上的風浪在故意刁難我這個漂泊在外的旅人，可卻不知道是不是我自己主動去招惹了這風浪呢。