清明日欲宿石門未到而風雨大作泊靈星小海六首 其三

宋代 • 楊萬里

石門欲到更無疑，隔海風濤未可期。
到得石門非不好，只愁未到石門時。

譯文：

我一心想着要到石門去，對此沒有絲毫的遲疑。可隔着大海，海上的風浪如何卻難以預料。

就算真的到了石門，那肯定也是很不錯的地方。但我發愁的就是在還沒到達石門的這段時間裏，不知道會遭遇怎樣的狀況。